2019/10/01 劉嫈楓
2019年，政府宣示將今年列為「地方創生[1]元年」，一個早在日本[2]發展多年的名詞，飄洋過海來到台灣後，還能為在地指出哪種新方向？成功振興了日本鄉鎮的策略，來到了台灣，會水土不服嗎？
或許，17年前還是大三生就決定走入南投竹山，從改造廢棄三合院開始的小鎮文創[3]創辦人何培鈞[4]，最能回答這一題。
「唯有不把地方的問題看作是問題，才能為地方創造機會。」 小鎮文創何培鈞
關於地方創生，小鎮文創創辦人何培鈞說：「得先忘掉問題，才能看見機會。」 圖／李瑞彥攝影一年365天，何培鈞個人臉書紀錄了他的每一天。總結下來，這句話或許最能概括他的一切：「不是在竹山，就是行走在介紹竹山的路上。」「『這是來自各地，四海一家的老車站。竹山台西車站，日常一隅』、『這是竹山的文青風，來自地方的竹筒冰…..』」生活裡滿滿竹山，是因為40歲的何培鈞，幾乎將人生一半的時間都放在了這處人口不到10萬的小鎮。
最初，他只是一個來到當地進行文史調查的大三學生，而後他先是變成民宿「天空的院子」主人，兩年後，身份又成了「小鎮文創創辦人」，而近年來，新增頭銜又多出了「小鎮智能」、「小鎮賦能」。一個外來客意外闖入小鎮，質疑耳語十多年來沒少過，何培鈞卻很明白：「內心的聲音，有時得超越地方的聲音。」
談起何培鈞竹山的開始，莫過於他還是學生時就不怕死貸款1,500萬，只為了整修一處三合院的大膽故事。「那時，我只是想著保存文化，根本沒想過要當位民宿主人。」熬了7年，何培鈞既當老闆也當員工，打掃、接客、服務全靠自己苦撐，直到國際唱片家馬修連恩不經意到訪，發現這棟藏身鄉村的民宿，才替「天空的院子」打響名聲。
修復廢棄百年的三合院，何培鈞從民宿「天空的院子」開始，嘗試為竹山小鎮創造新風貌。 圖／陳立凱攝影觀光人潮開始一波接一波，以為小鎮就要繁榮，在...