海峽兩岸農產品在日本市場的競爭分析(農委會) | 全台第三方支付網

在1992年，單一出口市場占台灣農產品出口比率10個百分點以上的國家只有日本(​44.22％)。而到了2006年則有4國，依序為：日本(27.75％)、香港(13.88％)、 ...

國立嘉義大學應經系暨致遠管理學院企管系教授　林啟淵 高苑科技大學國際商務系助理教授　李仁耀

壹、前言

　　由於中國農業生產成本較低的優勢，已持續吸引許多的台商到中國進行農業投資。根據中國官方統計，截至2000年底，台商到中國進行農業投資項目累計達3,551件，投資金額為18.8億美元。台灣農產品生產成本相對較高，對世界各國的出口可能會因為中國持續擴張而受到嚴重挑戰。

　　兩岸農業是「替代」抑或「互補」？對於未來台灣農業的農業發展影響甚為巨大，除了可能造成台灣農業「空洞化」的問題值得吾人關注外；台灣至中國投資所造成的中國農業生產的技術進步、產能擴大以及品質提升，可能會進一步對台灣農業生產產生不利的影響，亦有必要進行瞭解與討論。

　　由表1 DOCX[1] / pdf[2] / odt[3]可知，台灣農產品出口金額則由1992年的41.07億美元，下降到2006年的32.99億美元。另一方面，在中國的農產品出口上，近年來則是持續的擴張，對外出口由1992年的105.43億美元上升至2006年的302.11億美元；在此可知，台灣農產品的出口可能遭遇到中國的強力競爭，進而出現不斷衰退的結果。為了解兩岸農產品在國際市場的競爭狀況，本文針對台灣重要出口農產品在日本市場上與中國的競爭關係進行研究。

貳、台灣農產品出口現狀

　　在1992年，單一出口市場占台灣農產品出口比率10個百分點以上的國家只有日本(44.22％)。而到了2006年則有4國，依序為：日本(27.75％)、香港(13.88％)、中國(13.04％)與美國(11.63％)。就個別國家比率而言，日本一直是台灣最重要的出口市場。而香港與中國合計比率皆維持在25％上下，在2006年已直逼日本市場。(詳表2 DOCX[4] / pdf[5] / odt[6])

　　1992~1994年間，台灣農產品出口至日本的農產品金額為3,586億日圓，占日本進口農產品...